ОТРЫВОК ИЗ «ПЕСНИ О РОЛАНДЕ
Роланд ударил меч о твёрдый камень,
Летят куски гранита на траву,
И сталь звенит, но меч не зазубрился
И не разбит, — от камня отскочил он.
И видит граф Роланд, что не под силу
Ему разбить булатный меч, и тихо
Оплакивать он стал свой Дюрандаль:
«Как ты, красив, мой меч булатный,
Тобою столько стран я покорил.
Владея ими, славен император,
Могучий Карл, седобородый вождь!
О, если б ты, мой добрый меч булатный,
Презренным трусам в руки не достался!»
Почуял граф, что близок час кончины:
Чело и грудь объял смертельный холод…
Бежит Роланд, — и вот под сенью ели
На мураву зелёную он пал.
Лежит ничком, к груди своей руками
Прижал он меч и зычный Олифант:
Он лёг лицом к стране испанских мавров,
Чтоб Карл сказал своей дружине славной,
Что граф Роланд погиб, но победил.
В средние века рыцари нередко давали собственные имена частям сво¬его вооружения: Дюрандйлъ — меч Роланда, Олифапт — его рог.
ОТРЫВОК ИЗ «РОМАНА О ЛИСЕ»
Лис рассказывает о своих проделках.
Был мной обманут Изегрим,
Теперь уж он непримирим.
В доверье втёрся я к нему.
Но скоро в злую кутерьму
Хитро ввёл друга своего:
Монахом сделал я его;
И убедил его со зла
Во всю звонить в колокола;
Коварный удался мой ков:
Священник с сотней мужиков
Приспел, и все давай орать
Да бить, — едва успел удрать.
Потом его же на пруду
Сидеть заставил я на льду,
Чтоб рыбы наловил хвостом,
А утром шёл мужик с шестом,
И так, господь меня прости,
Досталось тут его шерсти!
Совет ему же мной был дан
Такой, что он попал в капкан,
И, признаю свою вину,
Страдал неделю он в плену,
И так капкан его зажал,
Что он без лапы убежал.
ВОПРОСЫ И ЗАДАНИЯ
1. Как церковь в Западной Европе использовала искусство для укрепления веры, а бога? Приведите факты.
2. Чем отличались готические постройки от романских? Какое впечатление они на вас производят?
3. Что вы видите естественное, жизненное в статуях готических соборов?
4. Кого осуждали в своих произведениях горожане? Подтвердите свою мысль примерами.
5. О каких литературных произведениях, созданных народом в средние века, вы узнали раньше?